Common Titles of Mazda and Allah
| Titles | Mazda | Allah |
| All-Knowing | All-Knowing | The Knowing |
| Knowing all things | All-Knower | |
| Worthy of Knowing | Omniscient | |
| All Knowing | All-Knowledgeable | |
| Possessor of Knowing Much of Ever Thing | ||
| All-Knowing | ||
| Lord of all | Lord of all | The King |
| Lord of the Universe | Lord | |
| Lord of Creation | Sovereign | |
| Lord of Life and Wisdom | Dominion | |
| Wise Lord | Master | |
| Lord of exisience | The God | |
| Lord Invisible | Lord | |
| Lord of desire | The One and Only | |
| Lord of Wishes | Possessor of Supreme Power or Authority | |
| Merciful | Merciful Giver | The Most Merciful |
| Grantor of Generosity | Ever-Merciful | |
| Merciful | ||
| Most Clement | ||
| The Creator | Invisible Creator of the Universe | The Creator |
| Creator of the Universe Invisibly | Creator of the Universe | |
| Creator of the Profoundly Spiritual | Maker | |
| Creator of Much Invisible Creations | True Originator | |
| Creator of Holy attributes | Absolute Author | |
| Creator of Noble Nature | ||
| Who Creates Air In All Places | ||
| Creator of Lifegiving water | ||
| Creator of Much Water | ||
| Creator of Creators | ||
| Creator of all Humanity and its actions | ||
| Creator of all Human and Animal Life | ||
| Creator of all the four elements | ||
| Creator of all the planets and all other worlds | ||
| Creator of Progress | ||
| Creator of Growth | ||
| Creator of Justice | ||
| Divine Creator | ||
| Root of Creation | ||
| Most Capable of Creating New Creations | ||
| All-Powerful | All-Powerful | The Omnipotent |
| Almighty | Supreme Power | |
| Possessor of Having All Power | ||
| Strong | ||
| Almighty | ||
| Have Absolute Power Over All Matters | ||
| The All-Powerful | ||
| He Who is able to do Everything | ||
| Omnipresent | All-Pervading | The Vast |
| Omnipresent | All-Embracing | |
| Omnipresent | ||
| Boundless | ||
| All-Encompassing | ||
| Beginning and End | Without Beginning | The First |
| Without End | The Beginning-less | |
| The Last | ||
| The Endless | ||
| Holy | All embracing Holy light | The Holy |
| Fulfiller of Holy Desires | All-Holy | |
| Creator of Holy attributes | ||
| Light | All embracing Holy light | The Light |
| Haloed in Light | ||
| Full of Aura, Light | ||
| Pardon and Forgive | Forgiver of sins | The Repeatedly Forgiving |
| Forgiver | Absolute Forgiver | |
| Pardoner | ||
| Condoner | ||
| He Who is Ready to Pardon and Forgive | ||
| The Ever-Forgiving | ||
| Oft-Forgiving | ||
| The Pardoner | ||
| The Effacer | ||
| The Forgiver | ||
| Protector | Ever-Protecting | Protector |
| Always Guarding | Guardian | |
| Protector of the world | The Preserver | |
| Protector of Creation | Ever-Preserving | |
| Protector from Evil | The Protecting Friend | |
| Provider | Provider | The Provider |
| Most Abundant Provider | Sustainer | |
| Who Can Provide Everything | Bestower of Sustenance | |
| All-Provider | ||
| Generous Provider | ||
| The Judge | Compassionate Judge | The Judge |
| Arbitrator | ||
| Arbiter | ||
| All-Decree | ||
| Possessor of Authority of Decisions and Judgment | ||
| Authorized and Straightforward Judge of Dealing Justly | ||
| The Just | Generous with Justice | The Just |
| Lord of Justice | Authorized and Straightforward Judge of Dealing Justly | |
| Giver of True Justice | ||
| Just Accountant | ||
| Lord of Just Rewards | ||
| Creator of Justice | ||
| Worthy of Worship | Worthy of Worship | Eternal Spirit Worshipped By All |
| Praiseworthy | ||
| Good | All embracing Goodness | The Good |
| Completely Good Natured | The Source of Good | |
| Completely Good Noble Aura | ||
| Lord of Good Works | ||
| Worthy | Worthy of Knowing | The All Praiseworthy |
| Worthy of our profound thanks | ||
| Worthy of Thanksgiving | ||
| Supreme | Soul Supreme | Supreme Answerer |
| Supreme Transmuter of Air into dust | The Supremely Exalted | |
| Supreme Transmuter of Fire into divine sparks | Supreme Believer (of Belief) | |
| Possessor of Supreme Power or Authority | ||
| Supreme | ||
| Most Supreme | ||
| Supreme Power | ||
| Most High | Most High | The Most High |
| Pure | Purest of the Pure | All-Pure |
| The Preserver | Preserver of Creation | The Preserver |
| Most Capable of Preserving Originality of Creations | Ever-Preserving | |
| The Victory Giver | Victorious | The Victory Giver |
| The Timeless | The Timeless | The Timeless |
| The Glorious | Rayed in glory | The Glorious |
| Full of Brightness | The All-Glorious | |
| Exalted | Exalted One | Exalted |
| Most exalted one | The Exalted in Might and Power | |
| Exalted | ||
| The Exalter | ||
| Ever-Exalted | ||
| The Infinite | Infinitely Patient | The Infinite |
| The Eternal | Eternally awake | The Eternal |
| Awakener of Eternal Spring | Eternal Dominating | |
| Wise Lord | Wise Lord | The Wise |
| Ever-Wise | ||
| The Majestic | Majestic | The Majestic |
| Majestic | ||
| Lord of Majesty and Honour | ||
| Bountiful One | Bountiful One | Bountiful |
| Bountiful Giver | ||
| The Giver | Bountiful Giver | The Giver of Life |
| Merciful Giver | The Giver of Peace | |
| Giver of True Justice | The Giver | |
| Giver of All Things | Giver of Belief | |
| Giver of Freedom for Progress | Giver | |
| The Victory Giver | ||
| The Giver of Dishonor | ||
| The Giver of Disgrace | ||
| The Giver of Honor | ||
| Generous | Grantor of Generosity | Generous |
| Generous with Justice | Generous Provider | |
| Generous | ||
| Compassionate | Compassionate Judge | All-Compassionate |
| Endless | Endless Bliss | The Endless |
| Great | Great Majesty | The Most Great |
| Great Commander | The Possessor of Greatness | |
| Ever-Great | ||
| Great Donor | ||
| Greatly Abundant of Extent | ||
| Most Great | ||
| The Great | ||
| Master | Master Craftsman | Absolute Master |
Sources
https://en.wikipedia.org/wiki/Names_of_God_in_Islam
https://en.wikipedia.org/wiki/Names_of_God_in_Zoroastrianism
http://www.avesta.org/afrin/afrins.htm
http://www.zarathushtra.com/z/article/dhalla/homagehtm.htm
Answering Islam, A Christian-Muslim Dialog and Apologetic (answering-islam.org)